Bonjour,
la migration des comptes ebay d'un pays à l'autre étant toujours source de problèmes (ce n'est pas nouveau, car vous n'êtes pas le 1er dans ce cas)
le plus simple (car vous aurez toujours des soucis de ce type) serait de créer un nouveau compte ebay en France (c'est autorisé, il vous faudra juste une nouvelle adresse mail pour ebay et pas de souci niveau paypal pour relier le même compte ppal au nouveau compte ebay)
d'autant que vu votre nombre d'éval ce n'est pas génant...
bonne journée
