https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/pb-de-traduction-de-mail/qaq-p/1775043 <SPAN><FONT size="2" color="#1a1a1a">bonjour,<BR />j'ai mi un objet en vente sur ebay et quelqu'un a ete interesser! j'ai mi fin a l'enchere et la dite personne a effectuer un paiment via paypal.<BR />seul pb cette personne par anglais et les mail de confirmation de paiment de paypal sont eux aussi en aglais je ne comprends donc pas tout a fait ce que l'on me demande de faire: le paiment est en attente!<BR />soit je dois comuniquer les information liées a mon compte pour le transfert soit je dois transmettre un numéro de colis je ne sais pas :s<BR />la personne qui m'a acheté l'objet est au nigeria, c'est donc une vente en international... je ne sais pas ce qu'il faut faire, j'ai besoin d'aide merci!</FONT></SPAN> Wed, 14 Jan 2009 13:50:07 GMT bodyb_quality 2009-01-14T13:50:07Z https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/pb-de-traduction-de-mail/qaq-p/1775043 <SPAN><FONT size="2" color="#1a1a1a">bonjour,<BR />j'ai mi un objet en vente sur ebay et quelqu'un a ete interesser! j'ai mi fin a l'enchere et la dite personne a effectuer un paiment via paypal.<BR />seul pb cette personne par anglais et les mail de confirmation de paiment de paypal sont eux aussi en aglais je ne comprends donc pas tout a fait ce que l'on me demande de faire: le paiment est en attente!<BR />soit je dois comuniquer les information liées a mon compte pour le transfert soit je dois transmettre un numéro de colis je ne sais pas :s<BR />la personne qui m'a acheté l'objet est au nigeria, c'est donc une vente en international... je ne sais pas ce qu'il faut faire, j'ai besoin d'aide merci!</FONT></SPAN> Wed, 14 Jan 2009 13:50:07 GMT https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/pb-de-traduction-de-mail/qaq-p/1775043 bodyb_quality 2009-01-14T13:50:07Z https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/pb-de-traduction-de-mail/qaa-p/1775049#M21968 <STRONG><P align="center"><STRONG>toujours la même histoire ... <BR /><BR />angleterre .... nigéria etc.<BR /><BR /><BR /><U>ARNAQUE !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!</U></STRONG></P></STRONG> Wed, 14 Jan 2009 14:05:15 GMT https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/pb-de-traduction-de-mail/qaa-p/1775049#M21968 kikicout 2009-01-14T14:05:15Z https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/pb-de-traduction-de-mail/qaa-p/1775063#M21969 d'accord je vous remercie! Wed, 14 Jan 2009 14:07:26 GMT https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/pb-de-traduction-de-mail/qaa-p/1775063#M21969 bodyb_quality 2009-01-14T14:07:26Z https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/pb-de-traduction-de-mail/qaa-p/1775073#M21970 tu ne lui envoies rien !! c'est une arnaque !! Thu, 15 Jan 2009 10:31:23 GMT https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/pb-de-traduction-de-mail/qaa-p/1775073#M21970 letricotquilit 2009-01-15T10:31:23Z