Question Re: Reset interface language to english dans Aide entre membres

Reset interface language to english

monglane — Mon, 26 Jul 2021 19:57:53 GMT

i am in France but I don’t want my eBay interface in French, nor do I want the listings automatically (and poorly) translated from English into French. I want everything in English, just as if I were in, say, Minneapolis. How can I do that? Couldn’t find any relevant help section.

Many thanks.

Re: Reset interface language to english

max2661953 — Mon, 26 Jul 2021 20:52:33 GMT

Bonsoir, @monglane ,

Vous ête sur EB France, vous parlez français comme le montrent les éval que vous laissez, écrivez en français !

Re: Reset interface language to english

monglane — Mon, 26 Jul 2021 20:53:49 GMT

Merci, ça m’aide vraiment beaucoup comme réponse.

Re: Reset interface language to english

max2661953 — Mon, 26 Jul 2021 20:58:06 GMT

@monglane, si vous voulez une réponse, il vaut mieux être compris par le maximum de monde, non ?

Et ne pas oublier une petite formule de politesse, ça ne mange pas de pain....☠️

Re: Reset interface language to english

monglane — Tue, 27 Jul 2021 05:45:55 GMT

Je ne m'étais jamais adressé à la "communauté ebay" auparavant, mais je vois décidément que je n'ai rien loupé... Merci d'en donner à vous tout seel une image aussi flatteuse, même si je comprends bien que vous êtes loin d'en représenter la majorité, et heureusement! Plus on est vieux, moins on est aimable, et 1953 n'étit semble-t-il pas une année très gâtée. "Have a nice life!"

Re: Reset interface language to english

*miss-tigri* — Tue, 27 Jul 2021 06:28:27 GMT

Ce que vous demandez n'est pas faisable ....

Un vendeur français aura ses messages en français..

Les Suisses aimeraient bien leur messagerie en français,mais ont tout en allemand,ce qui ne leur convient pas non plus ...