Question Re: article factice dans Forums d'entraide-Transactions internationales

article factice

2007gamain — Fri, 03 Aug 2007 12:47:08 GMT

une petite phrase en anglais que je ne sais pas traduire dans une annonce francaise m'a amené a acheter un téléphone factice alors que je croyais avoir acheter un vrai téléphone que dois je faire ?

Re: article factice

mamancolette — Fri, 03 Aug 2007 14:16:21 GMT

Bonjour

"I sell a portable of exposure samsung a727

good portable "

Portable d'exposition ne signifie pas forcément factice si l'on n'est pas de la partie

de plus" good portable" pour un factice c'est surprenant !

Je reconnais qu'il y avait de quoi passer à côté et je comprend votre déception

Apparemment votre vendeur n'a rien voulu savoir puisque vous lui avez mis une négative

l'avez vous bien contacté avant ?

sinon ouvrez un litige car l'annonce n'érait pas claire

Bonne chance

Re: article factice

rbre810 — Fri, 03 Aug 2007 16:21:56 GMT

Litige pour objet non conforme, c'est tout ce que mérite ce petit escroc.

Re: article factice

2007gamain — Wed, 22 Aug 2007 20:46:41 GMT

merci pour vos encouragement qui m"ont aidé moralement. j'ai suivi votre conseil et ai déposé une plainte auprès de paypal, au bout d'un mois j'ai eu gain de cause et attend aujourd'hui le remboursement de mon téléphone. comme quoi il ne faut pas se laisser faire et que nos achat sont bien protéger. je remercie donc de tout coeur les deux personnes ayant répondu a mon appel sans eux je n'aurai peut être pas continuer et serait simplement parti d'ebay. vive la communauté ou l'on trouve le soutien et les démarches exactes pour continuer.

Re: article factice

parisian_girl — Tue, 28 Aug 2007 19:14:49 GMT

Mouchi,

C'est vous, le bouffon qui n'avez pas appris le français à l'école. Non plus que la politesse, ni même la lecture.

Vous auriez lu les réponses données, et les auriez comprises, vous vous seriez dispensé d'un commentaire vaseux, plus d'un mois après la question initiale.

Un téléphone "d'exposition" n'est pas forcément un téléphone "factice" ; de même que, chez Darty ou Boulanger, tous les téléphones présentés, toutes les télés allumées, toutes les machines à laver déballées, sont bien réels et fonctionnels, et pas du tout "factices", même si "d'exposition".

Bonne soirée.

Re: article factice

rbre810 — Tue, 28 Aug 2007 19:29:58 GMT

Le mouchi s'est fait moucher !.