Question Re : Re : Achat en Espagne dans Forums d'entraide-Transactions internationales

Achat en Espagne

bad.fatim — Thu, 06 Aug 2015 13:04:03 GMT

Bonjour je ai acheté un article en Espagne par ebay et depuis le article a été envoyé avec le numéro de suivi le 28 07 2015 le suivi arrêté le 31 07 depuis plus rien de plus les informations sont en espagnol et je ne comprend pas comment faire ? Merci de M aider

Re : Achat en Espagne

4287danielj — Thu, 06 Aug 2015 13:07:43 GMT

Bonjour, pour vous aider, il faudrait au moins savoir quel est le transporteur à partir de l'Espagne et peut-être même le N° de suivi?

Re : Achat en Espagne

grin-cheux — Thu, 06 Aug 2015 14:01:46 GMT

ne pas acheter dans un pays dont on ne maitrise pas la langue

Re : Achat en Espagne

berenice4 — Thu, 06 Aug 2015 14:34:29 GMT

Bonjour

Google traduction

Réverso

ça aide

Re : Achat en Espagne

sculpturesonore — Thu, 06 Aug 2015 20:57:05 GMT

Votre premier point de contact c'est votre vendeur et la langue par défaut c'est l'anglais.

Pour la traduction, le navigateur Google Chrome peut vous proposer une traduction.

Dans paramètres de Google Chrome cliquer sur affcher les paramaètres avancés en bas, aller dans langue de saisie et aljouter l'espagnol. Pour chaque langue on peut cocher une case "proposer une traduction"

Dès qu'il détectera de de l'espgagnol Chrome vous proposera une traduction ce qui peut déjà grandement aider.

Re : Re : Achat en Espagne

bad.fatim — Fri, 14 Aug 2015 02:07:58 GMT

Merci mon problème résolu je ai reçu mon article commander en Espagne quelques jours après j ai contacter le vendeur qui M à bien renseigné merci pour votre aide cordialement