https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/traduction/qaa-p/2743557#M47117 <P>Bonjour&nbsp;<a href="https://communaute.ebay.fr/t5/user/viewprofilepage/user-id/881826">@patrickl9428</a>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P><P>Bien sûr, vous pouvez... il vous suffit soit---&gt;</P><P>- si vous êtes vendeur.... de mettre la traduction (par vous-même ou traducteur automatique...) dans la description de votre annonce...</P><P>- si vous êtes acheteur... de faire un copié de ce que vous voules traduire et le copier dans un traducteur automatique..</P><P>et connaitre qques bribes de la langue permet d'éviter les contre-sens... et erreurs d'interprétation...</P><P>&nbsp;</P><P>Sinon...</P><P>Les traduction revues par eBay ne sont pas toutes satisfaisantes</P><P>&nbsp;</P><P><span class="lia-unicode-emoji" title=":visage_qui_fait_un_clin_d'œil:">😉</span></P> Sat, 21 Dec 2019 14:14:58 GMT lingma85 2019-12-21T14:14:58Z https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/traduction/qaq-p/2743554 <P>peut on traduire les pages en langues etrangeres notament en allemand svp</P><P>-patrick -</P> Sat, 21 Dec 2019 14:09:51 GMT https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/traduction/qaq-p/2743554 patrickl9428 2019-12-21T14:09:51Z https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/traduction/qaa-p/2743555#M47116 <P>Bonjour</P><P>Vous pouvez par copié/collé vous servir de traducteurs en ligne comme google traduction ou reverso.</P> Sat, 21 Dec 2019 14:13:12 GMT https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/traduction/qaa-p/2743555#M47116 perle-de-rosee 2019-12-21T14:13:12Z https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/traduction/qaa-p/2743557#M47117 <P>Bonjour&nbsp;<a href="https://communaute.ebay.fr/t5/user/viewprofilepage/user-id/881826">@patrickl9428</a>&nbsp;</P><P>&nbsp;</P><P>Bien sûr, vous pouvez... il vous suffit soit---&gt;</P><P>- si vous êtes vendeur.... de mettre la traduction (par vous-même ou traducteur automatique...) dans la description de votre annonce...</P><P>- si vous êtes acheteur... de faire un copié de ce que vous voules traduire et le copier dans un traducteur automatique..</P><P>et connaitre qques bribes de la langue permet d'éviter les contre-sens... et erreurs d'interprétation...</P><P>&nbsp;</P><P>Sinon...</P><P>Les traduction revues par eBay ne sont pas toutes satisfaisantes</P><P>&nbsp;</P><P><span class="lia-unicode-emoji" title=":visage_qui_fait_un_clin_d'œil:">😉</span></P> Sat, 21 Dec 2019 14:14:58 GMT https://communaute.ebay.fr/t5/Forums-d-entraide-Transactions/traduction/qaa-p/2743557#M47117 lingma85 2019-12-21T14:14:58Z