Et tu a fait la traduction inverse, histoire de rigoler ? Un traducteur fait l'impasse sur tout ce qui est terme technique et sur les fautes, donc si tu ne connait pas un minimum de la langue, tu oublie les traducteurs automatiques !.
C'est pas de la méchanceté mais une telle candeur cela porte à sourire !.