traduction en allemand

[lili28210]

On peut le voir comme ca mais pour la traduction que j'ai laissé je suis allée sur google à outils linguistiques j'ai recopié
ce que la personne à mis en français et cela m'a  donné
ce que j'ai tapé en allemand c'est tout! c'est pas la peine de répondre betement et méchament aurevoir! 

[*miss-tigri*]

et je confirme ce que vous a repondu brigitte !!!c'est incomprehensible,sauf par un extra terrestre !!!
ce n'est pas parce que c'est gogole qui vous l'a traduit que c'est correct...
bonne nuit