le 03-09-2007 15:35
bonjour a vous tous
j'ai un problème de langue, j'ai un acheteur qui voudrais un achat immediat mais il m'envoit un mail en englais et je ne parle pas l'anglais il y t-il des solutions pour traduire et pour m'informer sur les transactions internationnale ?merci beaucoup de votre aide
Tout le monde ne parle pas le Français et parfois même pas un Anglais compréhensible.
Personnellement j'utilise ce traducteur dont je donne le lien :
http://tr.voila.fr/traduction_voila.php
En utilisant des mots simples et un bon français, quelque soit la langue dans laquelle on traduit, le résultat est correct.
Par ailleurs ne faire l'envoi qu'en colissimo international pour le suivi et la preuve d'envoi en cas de litige