Bonsoir @dicinti-0 

"est il possible de rentrer les 2 numéros de suivi" = non, pas sur le même objet.

Voyez selon les dimensions si un autre transporteur que celui auquel vous pensiez peut être utilisé, ou alors ne proposez que la remise en mains propres.

Cdlt

Bonsoir 

pour un envoi en deux colis :

Envoyer une commande en plusieurs colis

Si vous envoyez une commande en plusieurs colis, vous pouvez imprimer un bordereau pour chaque colis.

Après avoir imprimé le bordereau du premier colis, il vous suffit de sélectionner Imprimer un autre bordereau pour la même commande à la page de confirmation. Vous pouvez saisir le poids et les dimensions du colis suivant.

Chaque bordereau supplémentaire que vous imprimez a un numéro de suivi spécifique et est facturé séparément en fonction du poids et des dimensions spécifiées.
https://www.ebay.fr/help/selling/shipping-items/labels-packaging-tips/buying-printing-shipping-label...