qu'ils apprennent ce qu'est un client

Au USA, le mot "client" n'existe pas.

pour eux c'est "rentabilité + rentabilité = satisfaction de part et d'autres.