les deux pièces vont ensemble ?
la boite sous la pompe me parait bien rustique, la pompe peut entrer ds cette boite ? Acccessoire de charron ?

pouvez vous sortir un des onglets de la seconde boite, en quoi sont ils , en laiton ?

exact pour la seconde je pense- un peu- comme FDT.
mais il manquerait qqu chose entre la pompe et........