C'est ce qui s'apparente à l'expression  "rendre son tablier"  mais dans sa forme la plus brutale indiquant bien que c'est définitif !!