Bonjour chère Messaline, gsouchet et les autres qui passeront.

Pour rebondir, Messaline, sur    "je suis pleine".....    Je me souviens que, la première fois que j'ai été invitée, en France, chez ma future belle-mère, pour les fiançailles....  Elle nous avait mijoté un bon repas. Me demandant: "en voulez vous encore?"   j'ai répondu...(je parlais encore mal le Français...à l'époque....)

 

"non merci, je suis PLEINE"

 

Sans se démonter, la Belle-mère a répondu:  "tiens donc, mon fils ne m'en avait rien dit...."