Bonjour 

Les informations dans Payoneer et eBay sont bien  les mêmes ?
Pour que la liaison se fasse il faut que toutes les informations soient identiques : 
- Nom/prénom
- Adresse 
- Adresse Mail
- Numéro de téléphone
- etc.
Si cela ne fonctionne toujours pas,contactez le service clients, car ils pourront vérifier votre identité afin de pouvoir consulter votre compte.