gosser = pleins de sens ce mot là!! pas français?

Définition

Tailler un bout de bois avec un couteau.

Définition 2

Énerver.

Définition 3

taponner, en perdant un peu son temps.

Exemple

J'va te gosser un beau bâton pour tes machemâlo.

>> Traduction : Je vais te tailler un beau bâton pour tes guimauves.

Exemple 2

Ton ptit frère m'a gossé toute la journée, c'est vraiment un tabarnak de fatiguant.

>> Traduction : Ton petit frère m'a énervé toute la journée, c'est vraiment une personne énervante.

Exemple 3

J'ai gossé toute la nuite sur mon ordi.

>> Traduction : J'ai taponné toute la nuit sur mon ordinateur.