mais dans mon cas (pas de particularisme je sais .. 😉 )

www.frenchtoys.fr (que j'ai déposé) peut par mon prestataire hébergement web faire que en tapant
www.frenchtoys.fr route automatiquement vers www.ebaystores.com/frenchtoys

cas de figure possible pour n'importe lequel des ebayers déposant une url

cela est toléré?

merci