la réponse est presque dans ta question.
"mon" propre site ou un "pack" tout fait ?

ton propre site, tu as pleins de cms ecommerce si besoin (tape cms dans google) par exemple.

pack tout fait y en a pleins egalement je ne connais pas oxatis, mais il exite l'équivalent gratuit mais avec com sur tes ventes, tu ne payes rien sauf si tu vends l'avantage c'est qu'il y a bcp de mises a jour car c'est dans leur interet autant que le tiens de vendre.

y que des solutions a toi de choisir la plus adaptée en fonction de ton besoin et tes connaissances.