parce qu'ici on paie pour la reduc des autres