Vous êtes en partie fautif, mauvais paramétrage de votre compte et de votre annonce, voyez ici

http://communaute.ebay.fr/t5/Livraison-et-paiements/Vente-avec-mention-quot-livraison-en-France-quot...

Dès lors que vous avez indiqué "chèque" la vente tombe d'elle-même car les chèques étrangers ne sont pas compensables en France, à moins ce que l'individu ne possède aussi un compte bancaire en France avec un chéquier... pas totalement impossible s'il possède une résidence chez nous. Hors ce cas vous êtes en droit de faire annuler la vente.

Eventuellement la seule chose que pourrait vous envoyer votre acheteur serait un money order international USD, une sorte de chèque  libellé en USD à votre nom et que l'on peut usuellement encaisser auprès d'un bureau de change contre espèce (mais frais d'enciassement + commission de change), certiaines banques peuvent parfois l'accepter mais il y a en général des gros frais d'encaissement plus le change. Renseignez vous d'abord auprès de votre bureau de change le plus proche pour savoir quels moneys orders ils acceptent. Je n'ai plus trop souvenir... mais je crois  que ce sont les Money Order Western Union qui s'encaissent facilement dans les bureaux de change. Il y a aussi les mandats postaux US, là ausssi il faut voir avec votre bureau de change voire votre banque. En fin bref, ne vous engagez pas trop dans cette galère au risque de vous trouver avec un morceau de papier non encaissable..

La seule chose "safe" que peut faire vore interlocuteur c'est un virement international vous lui fournissez votre IBAN et hop il paie directement en EUR la somme indiquée.