Bonjour à tous et toutes ,du nouveau avec les "allemands" de Boulogne ...

[lajuana1357]

Pour ceux qui ont suivi ce que je disais hier à propos d'une éval négative ,"voilà-t-y pas"le mail que je viens d'ouvrir !...

http://img6.imageshack.us/img6/4462/m1cj.png

J'ai répondu ça :

http://img18.imageshack.us/img18/1830/3baz.png

[lajuana1357 · Accepted solution]

Je viens de rajouter ça :    Salut à Rbe  qui porte le matos chinois trés haut dans son coeur   😉  !

En plus là c'est du matos chinois ,dont  même  les chinois ne veulent pas, parce que déclassé et vendu certainemant au kilo à nos"chers " allemands !...

http://img29.imageshack.us/img29/8307/1z5l.png

[lajuana1357 · Accepted solution]

Le plus écoeurant ,c'est le sens qu'a voulu donner, celle qui a envoyé le mail, dans cette "phrase" et qui doit etre coutumière du fait.

"Bonjour, pourquoi cette vote ? Vous avez la restitution et également le câble?"

ça veut tout simplement dire que ces   # bleeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeep#   comptent m'acheter  (du moins ,mon silence,voire un avis positi f)    pour 4,99 euros !...

ça vous donne et confirme ,l'état d'esprit de ces vendeurs !...

[lajuana1357 · Accepted solution]

Et voici ma réponse à ce sujet ,quand j'ai fini par percuter ce " franglais " approximatif ...

http://img692.imageshack.us/img692/8997/u7dq.png

ps: j'ai mis "monnaie" parce que ,sachant que ça allait etre "traduit" avec "google traduction" et sans doute ,aussi en anglais ;la phrase allait etre comprehensible pour eux .

Si j'avais mis "fric" ça l'aurait pas fait ...

[lajuana1357 · Accepted solution]

Le pire ! C'est que ça marche !

regardez les eval laissées ,certains se font acheter pour des sommes minables ...