"Il a fait l'erreur de refusé l'annulation de la vente" = dès lors, de votre côté, il n'y a plus d'autre issue que d'attendre que la date butoir de livraison soit dépassée pour ouvrir un litige pour objet non reçu.

https://www.ebay.fr/help/buying/returns-items-not-received-refunds-buyers/obtenir-de-laide-pour-un-o...

Donc, en attendant, la balle est exclusivement dans son camp : c'est à lui de procéder à l'annulation et au remboursement.

Il peut consulter la rubrique "aide", contacter le service client, et/ou venir se renseigner sur le forum, personne ne le mangera 😉

Inutile de vous indiquer une manip qui, de toute façon, n'est pas de votre ressort...