Bonjour,
Je ne travaille plus (à la Poste) donc les choses ont pu évoluer...
Mais, jusqu'à maintenant, j'affranchis les COLISSIMO avec des timbres et je n'ai pas eu de problèmes. La 1ère raison était pour liquider des timbres que j'avais collectionnés, à tous les tarifs possibles et inutilisables autrement. C'est vrai qu'il faut faire des calculs savants pour affranchir correctement. La 2ème raison est que mes "collègues" ont parfois des timbres à liquider (pour cause de changement de tarif par exemple), donc je leur rends service ...
Dans ces cas-là, sur le bon du Colissimo, figurent un affranchissement à zéro, soit, mais avec inscription, entre parenthèse, du montant de l'affranchissement payé en timbres, ainsi que la date et l'heure d'envoi. Tous les renseignements sont donc bien inscrits.
En plus, certains de mes acheteurs sont ravis de recevoir des jolis timbres en plus de l'objet.
Donc, à moins que les choses aient changé en 2007, il n'y a pas, à priori, de contradiction à mettre des timbres. J'ai des colis à envoyer bientôt, je me renseignerai.
Cordialement.