Refus de recevoir un colis

[saaz-331738]

Bonjour jai achete un outil sur ebay, et jai paye le le colis et deja en transit , mais je veus pas de ce colis , car le vendeur ne precise pas que son outil donne des resultat que en anglais, il me dit ,si vous le voulez pas vous refusez de le recevoir, si vous pouvez m'aidez sil vous plais.

[lecolonel33]

bonjour,c'est une question qu'il fallait poser avant d'acheter pour la notice en Anglais et non en Français.Si vous avez refusé le colis ou vous allez le refuser,le colis va repartir chez votre marchand.Si il vous rembourse,ça ne sera que le prix de votre objet sans les frais de port.(mais si le colis peut rentrer dans votre boite à lettres il se peut que le facteur le dépose sans votre consentement)

[jacquelinedu36]

Bonjour,

Ne pas refuser le colis > risque de ne jamais etre remboursé > plutot remettre en vente sur ebay ou autre

[pannim4]

bonjour  la traduction ne devrait pas étre trop compliquée

[saaz-331738]

Bonjour, jai recus le colis , et sans l'ouvrir je les ais renvoyé par la poste avec un numero de suivi que jai communiqué au vendeur avec les frais de port, et la jattend normalement des que il recois le colis le remboursement s'effectue. Cordialement.

[saaz-331738]

Oui cest mal precisé , il disent que loutil supporte plusieurs langue, y compris le francais, par contre les resultat cest que en anglais, ce qui marrange pas, moi pour cest tout en francais , voila