chaussures ADIDAS NASTASE

[jo59_5403]

JE SOUHAITE ACHETER A DISCOHRISTO.com
des ADIDAS NASTASE POINTURE 43 .mais lui il cause en 8,5 ou 9,5 ou10,5 ? OR CE SONT DES POINTURES US
E BAY PEUT IL FAIRE LA TRADUCTION POUR MOI ET TRANSMETTRE A CE VENDEUR.( simple probléme de langue, j'y connais rien à sa langue , parler)cela fausse tout m'empêche d'acheter, il m'a envoyé des 451/2 pour 43 je flotte dedans....
quelle taille dans son dialecte correspond à 43, 8,5ou 9,5 ou 10 ou 10,5 ? Moi j'en sais rien.

[letricotquilit]

Toujours pas reussi à acheter les chaussures ? la derniere fois le vendeur était anglais ...!

[courtoisv]

Cher jo59_5403,

Aucun problème pour vous aider sur des achats vers les USA.

Je parle couramment américain.

Maintenant, la taille pour une paire de chaussure (de sport dans votre cas), c'est tout un essayage avant toute chose !

En effet, les fabricants ne suivent pas exactement les tailles !

Le mieux, vous aller dans un magazin français et vous trouvez un article équivalent. Vous regardez sa taille en US (c'est quasiment toujours marqué).

Sincèrement.

COURTOISV, France.

[toutounepc]

Bonsoir,

   tu vas dans un magasin de sport, tu essaye des Ad , tu regarde sur l'étiquette au dos de la langette, tu y vois une taille U.S, tu la note, tu reviens sur EB, et si tu veux tu passe ta commande avec le bonne taille.
   Où tu viens dans le Calvados, dans ma boutique où une charmante vendeuse t'initieras au dialecte de la conversion de pointure!!!!

[courtoisv]

Cher eBayeur,

Non ! eBay ne fera pas la traduction pour vous !

eBay n'est pas là pour cela mais moi je suis là 🙂

Donc, du 43 France cela nous fait du 10 US tout rond !

Sincèrement.

COURTOISV, France.