Lorsque les enchères sont proches de la fin, il y a un lien "rafraichir" dans la zone d'enchère qui permet de mettre à jour le temps restant.
Ou sinon telecharger le companion Ebay (extension firefox) qui permet un panneau latéral et une mise à jour automatique (15 secondes).