Bonjour
Non,vous n'etes pas obligée de finaliser la transaction;car le vendeur n'étant plus inscrit, vous faites dès lors, un achat Hors EBay ce que je nevous conseille pas !!
Par contre,vous pouvez envoyer un mail à votre vendeur en lui demandant les raisons de sa suspension (il y a de très fortes chances, pour que cela soit une banale histoire de facture non réglée) et voir avec lui une nouvelle remise en vente en "achat immédiat" ,si l'article vous interresse beaucoup
Bonne journée