Traduction Anglais

[ange.gardien]

merci d'avance, Remove battery Remove the (3) small black screws. Carefully open the radio, spliting the radio front and rear cases Looking down inside of the top left side of the radio (left of rotary encoder) , locate and ADD Solder to jumpers "0" and "1" (jumper "0" is the top jumper and jumper "1" is below it) Assemble radio. Press and hold and keys while turning on the radio.

[jeanlouisd2004]

Merci, Pas de quoi !!!....... :-((

[jeanlouisd2004]

Remove battery Remove the (3) small black screws. Carefully open the radio, spliting the radio front and rear cases Looking down inside of the top left side of the radio (left of rotary encoder) , locate and ADD Solder to jumpers "0" and "1" (jumper "0" is the top jumper and jumper "1" is below it) Assemble radio. Press and hold and keys while turning on the radio. Enlevez la batterie. Enlever les(3) petites vis noires. Ouvrez soigneusement la radio, séparer l'avant et l' arrière de la radio. En regardant vers le bas, à l'intérieur du côté gauche supérieur de la radio (à gauche de l'encodeur rotatif), localisez et AJOUTEZ de la soudure aux points "0" et "1" (le point "0" est le point supérieur et le le point "1" est au-dessous de lui). Réassembler la radio. Appuyez et maintenez les touches et tout en allumant la radio. Traduit via http://www.google.fr/language_tools?hl=fr et remis en " forme" . jeanlouisd2004. Bon Noel et bonne bidouille .73 . ;-))