Bonjour,
D'expérience, je sais qu'en dessous d'une valeur déclarée et/ou assurée de $30-$40, il y a fort peu de (mal)chances que la douane française s'y intéresse. La plupart du temps, même les colis à $50-$60 passent la douane sans problème et sans taxe, surtout du fait que depuis plus d'un an, l'euro fait 15 à 25 % de plus que le dollar. Donc, en dessous d'une valeur de 40-50 euros, et à moins d'être vraiment maudit par le sort (!), l'acheteur reçoit son colis sans taxe additionnelle.
Quand il vous sont comptés, les frais de douane sont à payer à la douane française, ou au transporteur qui les a avancés pour vous, mais seulement à l'arrivée de votre colis en France. Dans ce cas, soit vous payez ces frais au facteur (ou au livreur) lorsqu'il vous porte votre colis, soit vous recevez un courrier de la douane, pour vous avertir des taxes à payer, ou vous demander des précisions en vue de faire le calcul de ces taxes et établir un document de dédouanement ; le colis vous est livré ensuite, et les frais sont, là encore, à payer au facteur ou livreur.
Bons achats !