J'avais plutôt compris la référence à Fred Mella comme une allusion à ceux qui comme les Compagnons de la Chanson on fait dix fois leurs adieux pour revenir chaque fois la semaine suivante .
Cela ne vous rappelle personne ?
Mais c'est vrai, pour comprendre, il faut réfléchir.