le 02-04-2011 12:54
comment faire quand l'acheteur habite en allemagne,je lui envoie des messages car il n'a toujours pas réglé et il me réponds evidemment en allemand,alors comment faire pous savoir ce qu'il se passe?
Voulez vous que je traduise ce que dit votre acheteur?
Bonjour,
Est-ce que vous lui avez envoyé la facture avec les frais de port pour une expédition en Allemagne?
Cordialement
D'après ce que je vois votre annonce comporte bien les frais pour un envoi en Allemagne avec les modes de paiement donc...je ne vois pas ce qui peut le chagriner mis à part que les Allemands règlent surtout par virement bancaire...ce n'est pas cela qu'il vous demande? Si c'est cela fournissez lui votre code BIC et IBAN c'est le paiement le plus sûr pour le vendeur;-)
-- Modifié par 4287danielj à 2 Apr 2011 13:33 CEST
-- Modifié par 4287danielj à 2 Apr 2011 13:45 CEST