le 04-11-2007 14:58
comment envoyé le paiement alors que vendeur se trouve en chine et que je ne comprend pas cette langue? comment traduire?
Bonjour
vous n'avez pas de paiement à envoyer ni besoin de conprendre le chinois
le règlement se fait uniquement par PAYPAL
si vous n'avez pas de compte PAYPAL c'est l'occasion d'en ouvrir un
Et je peux vous confirmer au passage pour avoir acheté plusieurs fois chez lui que do-yes est un excellent vendeur
Allez, je ne vais pas être méchante : vous devez cliquer sur "Payer maintenant" dans votre page d'annonce, et choisir Paypal comme mode de paiement. Le total, qui sera calculé automatiquement par le système, se montera au prix de la montre + 12 € de frais de port pour la France.
Rien de bien "chinois". Donc.
Ah ? Et vous auriez acheté un objet dont l'annonce était en chinois ? C'est-à-dire sans rien comprendre ?
Bien ! Je suis admirative !
Essayez déjà l'anglais, si l'annonce est en anglais. Ou le français, même, si l'annonce comportait un morceau de français.
Parce que, entre nous, je doute que vous soyez apte à vous lancer dans l'étude des Langues Orientales... Même via un traducteur en ligne.