Les frais Paypal sont les mêmes d'où que vienne le paiement (en Euros, bien sûr).
Par contre, pour un acheteur allemand, propose lui un paiement par virement. Pour lui, et pour toi, c'est gratuit.
Il suffit pour cela que tu lui communiques tes numéros d'IBAN et de BIC (tu les trouve sur ton RIB).
Ce type de paiement est très commun en Allemagne, ils en ont l'habitude.