Bonsoir,
Les fentes des boîtes jaunes extérieures ont été réduites pour lutter contre les envois d'objets en lettre, ceci afin justement de nous obliger à passer par le guichet!
Il est donc préférable en effet, quand cela est possible, d'utiliser la balance de la Poste, de coller soi même la vignette, de plier l'enveloppe dans le sens de la longueur pour l'insérer plus facilement dans la BAL intérieure de la Poste, dont la fente est plus large et plus haute.
Attention cependant à ne pas proposer l'envoi en lettre pour n'importe quel objet, car une exagération du volume de l'enveloppe engendrerai une surtaxe à l'arrivée pour votre acheteur, et vous coûterait probablement une mauvaise évaluation !
Cordialement.