Pour recupérer ta commission sur vente, il faut que tu ouvres un litige pour objet non payé : Plan du site -> Gestionnaire -> Signaler un objet non payé.
Tu seras remboursée de tes frais d'insertion SI ton objet se vend lors de la 2ème mise en vente. Les frais d'option, eux, restent dûs.
Pour ce qui est des frais d'insertion, ils sont également sur le plan du site : Tout savoir sur la vente -> Accéder aux frais EBay.
De toute façon, à chaque fois que tu rédiges une annonce, EBay récapitule les frais d'insertion + options avant le clic final de confirmation.