Bonjour
Tu dois avoir un débutant comme acheteur.
Les quelques vendeurs belges que je connais et qui acceptent les chèques français sont des frontaliers qui ont un compte en France.
Comme ce n'est pas ton cas, tu ne pourras pas faire l'opération que tu envisages (ou elle risque d'être longue et onéreuse).
Il me semble que la meilleure solution serait de prendre contact avec l'acheteur, de lui expliquer l'erreur qu'il a faite et de lui retourner son chèque pour qu'il fasse un virement. Conseille lui également d'aller sur le forum : ce problème est régulièrement évoqué.
Les virements ne sont pas gratuits en France, mais si le montant est en euros, si on utilise les codes IBAN + BIC, si le compte du bénéficiaire est dans la CE et si l'on indique pour certaines banques "frais partagés" (BNP par exemple), le coût est identique à un virement intérieur soit environ 3.00 / 3.50 euros.
Par ailleurs, si tu penses vendre régulièrement hors de Belgique, pourquoi ne pas proposer Paypal ? C'est un plus pour tes clienst potentiels.
Cordialement