Aux personnes induiotes en erreur par le mot que j'avais
malencontreusement écorché dans mon message initial il y a quelques mois
: il s'agit bien sûr de "PANTOPHONE", une marque de disque audio au
début du XXe s. Voir quelques exemples ici :
https:/...
Depuis des années que la traduction automatique a été imposée par eBay,
celui-ci reste sourd à toute réclamation de la part des usagers au sujet
de cette calamité. Non seulement cette traduction automatique d'eBay est
calamiteuse, mais aussi la corre...
