Bonjour,
Non l'adresse n'est pas toujours enregistée auprès de ebay et il faut parfois la demander au vendeur.
A partir du moment où le vendeur ne veut pas finaliser la transaction il vous sera difficile d'aller plus loin dans la procédure, sinon en signalant à ebay ce refus de vente, contraire au réglement du site.
Cordialement.