traduction d'un message

[liberty45-2008]

j'ai recu un email qui me dit ceci: i have dispatched the following item t you.
Once your item arrives in satisfactory condition,please leavefeedback for me.i will do the same for you
tanck you again!
quelqu'un peut-il me traduire cet email merci

[tripette07]

ça depend s'il vient de hong kong en avion
ou à dos d'ane en traversant l'himalaya .
comptez un peu plus longtemps quand même !!!