Bonsoir !
Le " noeud papillon " dont tu parles doit être le sablier qui s'affiche lorsque la transaction est en cours.
En effet, il faut quelques minutes avant que le transfert soit définitif. Après seulement apparait le logo euro.
Etant donné que tu as annulé le paiment,il ne te reste donc plus qu'à payer à nouveau via Paypal.
Cordialement.