Censure de commentaire

[aenorpatrick]

En commentaire de vente, j'ai saisi le texte suivant "Article soigneusement emballé, livré dès le premier jour du délai annoncé. Merci", auquel je n'ai pas pu ajouter de point final pour cause de limite à 80 caractères. Au moment de la validation, le site rejette ce texte et m'informe en rouge et en gras que "Les vulgarités ne sont pas tolérées sur eBay. Veuillez modifier votre commentaire." Un humain pourrait-il m'expliquer en quoi ce commentaire élogieux pour le vendeur est considéré comme vulgaire ? Fallait-il y ajouter quelques fautes d'orthographe pour faire plus vrai ? Ou le robot chargé de la censure/surveillance ne parle-t-il pas assez bien le français pour y dénicher des vulgarités anglo-saxonnes ? Même en parlant bien anglais, je ne trouve pas. Franchement, j'aimerais comprendre...

[antalya17andco]

C'est tout simple, les robots d'ebay n'aiment pas mots se terminant par "ment", c'est idiot mais c'est comme ça.
Remplacez par un autre mot et vous verrez que ça passera.

[Anonymous]

@aenorpatrick Bonjour, un petit test:

votre commentaire était joliment tourné, bigrement bien fait, adorablement tourné, certainement exact....

Je paie un kilo de cacahuètes virtuelles à chacun des répondants de ce poste et à vous, son auteur (apparemment un acheteur sympa et réfléchi) si je suis censurée...

Mais ici ce n'est pas une évaluation, on est d'accord.

Bon week end à toutes et à tous;

[fracam38]

Bonjour,

Pour tester la censure:

Le commentaire était parfait, il est incompréhensible qu'il ait été salement rejeté.

[koalagris]

bonjour @Anonymous,
ah zut, flûte, mince et cr...te, : j'ai pas répondu !!!! 😞
ma moitié adooooore les cacahuètes = so sad.... la prochaine fois peut-être ???? (faut prévenir AVANT aussi !... pas cool...)

[*cadelac*]

@koalagris

Bonjour

Aucun regret à avoir car Lucrezia avait mis 2 conditions (eh oui des cacahuètes et en plus virtuelles, cela se mérite) : avoir répondu au post ET que son message soit censuré

Peut-être qu'en signalant son post Lester pourra faire quelque chose ...

Bon week-end à tous

[koalagris]

@*cadelac*
Bonjour,
dois être miro : pas vu la seconde condition 😞
je ne me permettrais pas de signaler ! c'est contraire à l'éthique ! même les ...... (comblez avec ce que vous voulez) je les signale pas !
Bon week-end aussi