langue

[lapin77728]

Quand le texte s'affiche dans une autre langue comment changer de langue

[bonkoin]

Bonjour,

Je vois qu'il n'y a aucune solution, ce qui pose un sacré problème spécifique à eBay : si un vendeur écrit dans une langue inconnue, il est IMPOSSIBLE actuellement de demander une traduction Google ! En effet, Google repère la langue principale (en l'occurrence le français) donc essaie de traduire... du français en français ! Soit, il ne se passe rien soit, cela plante. D'habitude, dans un site international il suffit de basculer dans la même langue en cause pour qu'il n'y en ait plus qu'une seule et permettre la traduction intégrale.

Bref, il faudrait qu'eBay puisse avoir une interface multiligue, comme "partout".