Bonjour,
Plus simple que la solution de M.de la Mairie que je salue au passage : vous vous rendez sur Paypal.fr, dans "l'aperçu de votre compte", puis vous cliquez sur l'onglet "achats eBay".
Dans la liste proposée, cliquez sur le bouton "payer" de n'importe lequel de vos 3 achats chez le même vendeur. Paypal vous affiche alors la facture récapitulative de vos trois achats, avec tous les renseignements pré-remplis (adresse e-mail correcte du vendeur, intitulés de vos achats, avec les bons numéros d'objets, etc.)
Là, il vous suffit de modifier le champ "frais d'envoi" en entrant la somme convenue avec le vendeur pour vos achats groupés, de vérifier que tout est correct, y compris le montant total à payer, d'ajouter éventuellement un petit mot au vendeur, et de valider le tout par "Payer".
Voilà !