le 21-06-2007 23:50
Voilà j'ai fait l'acquisition d'un vélo d'une boutique allemande pour les régler ils m'ont envoyé un email en allemand , je parle pas un mot d'allemand et par conséquent me trouve ds l'incapacité de les payer comment dois je faire ? Merci Ps: J'ai ouvert un compte Paypal après l'achat. Merci pour votre aide futur.
Et 4 langues d'un coup, cela vous dit:
Bonjour,Guten Tag geben
il existe d'excellents logiciels de traduction gratuits dans toutes les langues
es ausgezeichnete kostenlose Übersetzungssoftwaren in allen Sprachen(Zungen)
http://www.reverso.net/text_translation.asp?lang=FR&dir=francais-allemand
Bonsoir,
Votre compte Paypal ne vous servira à rien dans cette transaction puisque le vendeur n'accepte que les virements bancaires (Überweisung).
Relevez ses coordonnées bancaires, qui doivent figurer dans la facture qu'il vous a envoyée (elles sont également indiquées dans le bas de son annonce), et allez faire votre virement à la banque en n'oubliant pas d'indiquer votre pseudo et le n° de l'objet.
Cordialement,
dermotpontifex