Comment supprimer les traductions automatiques des titres des articles en vente depuis l'etranger?

[phileas_fot]

Les traductions en Français des titres des articles en vente par des vendeurs étrangers sont d'une qualité excécrable, dénaturant très fréquemment le sens du descriptif de l'objet. Comment supprimer cette traduction automatique et garder les titres dans la langues d'origine? Merci.

[savoyflex]

Bonsoir,

Malheureusement, je n'ai pas la réponse et c'est bien dommage. Comment peut-on incorporer un traducteur automatique aussi nul ?

Si seulement il y avait un moyen de le désactiver ; mais non, il faut afficher le titre original pour comprendre de quoi on parle. S'ils pensent augmenter le business avec un boulet pareil, c'est raté !