traduction allemand/français

[rubnat]

salut a tous suite a attente de livraison d'un achat ebay en allemagne je cheche une personne qui pourrai me traduire ce mail que j'ai reçu : Ich werde die Bezahlung in Höhe von 96,00 EUR per Verrechnungsscheck in Kürze vornehmen le traducteur de free me donne une phrase incomprehensible d'avance merci

[franc-jeu1]

Bonsoir Désolée de ne pouvoir vous aider plus mais je comprends seulement qu'il s'agit d'un chèque de 96€ (ce qui correspond donc au total de l'achat dont vous nous avez parlé il y a quelques jours). Je vous suggère de poser votre question sur le forum belge où un fil est ouvert pour les traductions allemandes.