traduction en allemand

[lili28210]

On peut le voir comme ca mais pour la traduction que j'ai laissé je suis allée sur google à outils linguistiques j'ai recopié
ce que la personne à mis en français et cela m'a  donné
ce que j'ai tapé en allemand c'est tout! c'est pas la peine de répondre betement et méchament aurevoir! 

[zenobye]

Allez, Rbre, je sais bien que c'est moi que notre amie Lili attaque.

Alors, juste pour le fun, je donne la traduction dans l'autre sens :

"Bonjour, la femme, petite femme, monsieur,
Comme ils ont ici ma lettre recommandée avec le certificat de coup au 25/09/08 ne voulait pas, une copie ma plainte schreibeins.
Sans nouveaux je moi de sa(leur) page(côté) l'un."

Alors, convaincue ?