Bonsoir,
Oui c'est très bien la solution de Jfc.
Mais vous pouvez aussi tout simplement en finalisant l'achat, au lieu d'indiquer l'adresse e-mail de votre compte Paypal vous mettrez l'adresse e-mail du compte de votre tante.
Je le fais tout le temps, je possède deux comptes avec deux cartes bancaires différentes (et deux adresses e-mail différentes évidemment)... jamais eu de souci.
Evidemment, le vendeur livrera à l'adresse indiqué dans le compte Paypal de votre tante... et non l'adresse de votre compte Ebay.
C'est pourquoi, comme le dit Jfc, vous enverrez un petit mot au vendeur pour le prévenir.
Cdlt,