Bonjour,
La casse étant dûe au mauvais emballage du vendeur, vous êtes tout-à-fait en droit d'ouvrir un litige pour objet non conforme, sur Paypal si vous avez payé par ce moyen, ou sur eBay si c'était par chèque ou virement.
Ne vous attendez cependant pas à des miracles, car si l'on tient compte des conditions draconiennes de la protection Paypal, ou des 28 € de frais de dossier retenus par eBay sur tout remboursement, le retour de votre argent, même partiel, est loin d'être garanti !
Mais le litige aura peut-être l'heureux effet de faire réagir votre vendeur positivement, pour peu qu'il craigne l'avertissement, avertissement qu'il recevra si eBay/Paypal tranchent en votre faveur, et s'il refuse toute solution amiable.
Bonne chance.