le 18-10-2010 10:14
Bonjour,
J'ai acheté un objet en Allemagne. Mon vendeur propose l'envoi via DHL vers la France mais avec un paiement "remise en main propre". Je lui ai envoyé un message en Anglais pour lui demander quel mode d'envoi du paiement je pouvais utiliser. Il me répond en Allemand mais je ne comprends pas cette langue. Quelqu'un pourrait-il me traduire son message "Bei mehreren ersteigerten Auktionen fällt selbstverständlich nur einmalig Porto an." Merci par avance.
bonjour,
...."En achetant plusieurs ventes aux enchères est bien entendu une seule fois à Porto.
...en attendant un germanophone avertit!
cordialement.